مَزِيج من عصير الفواكه
الحكم: مرفوضة
السبب: لعدم ورودها في المعاجم القديمة بهذا المعنى.
الصواب والرتبة: -مزيج من عصير الفواكه [صحيحة]
التعليق:(انظر: قياسية صوغ «فعيل» بمعنى «مفعول»)
مزيجٌ من عصير الفواكه
الحكم: مرفوضة
السبب: لعدم ورودها في المعاجم القديمة بهذا المعنى.
المعنى: ممزوج منه
الصواب والرتبة: -مزيج من عصير الفواكه [صحيحة]
التعليق:على الرغم من عدم ورود هذه الكلمة في المعاجم بمعنى الممزوج، فإنه يمكن تصحيحها استنادًا إلى قرار مجمع اللغة المصري بقياسية «فَعيل» بمعنى «مفعول» من كل فعل ليس له «فَعِيل» بمعنى «فاعل»، وقد أثبتتها المعاجم الحديثة كالوسيط والأساسي والمنجد بهذا المعنى.